제 기준에 음식점은 다른 요인도 중요하긴 하지만 제일 중요한 것은 음식의 맛이라고 생각합니다. 서비스나 가격, 인테리어가 아무리 좋다 한들 음식 맛이 형편없으면 그 식당은 금방 기억 속에서 사라지거나 혹평을 면하기 어려울 것입니다. 그래서 음식점은 맛이 중요하다고 생각합니다.
책도 마찬가지라 생각합니다. 책에서 중요한 것은 책을 구성하는 양질의 내용이라고 조심스럽게 생각합니다. 물론 저는 책을 처음 집필하며, 저보다 뛰어나신 분들의 생각이 더 다양하고 옳다는 것에 대해 존중합니다. 하지만 저는 제 기준으로 책을 집필했습니다. 이 책은 가격이나 디자인들을 내용보다는 덜 신경 썼습니다. 또한 시중에 나온 외국어 학습서들보다 불친절합니다.
그 이유는 이 책으로 공부하시는 독자분들이 사전을 찾고 인터넷을 뒤지며 드라마를 보고 가사를 들으면서 공부하고 익히길 바라기 때문입니다. 사전이나 인터넷은 최대한 많이 찾아보는 게 좋습니다. 세상에는 언어를 잘하시는 분들이 매우 많기에 그분들이 해놓으신 번역이나 해석들을 보고 익히는 습관을 들이신다면 여러분들의 실력이 늘어가는 것에 스스로 놀랄 것입니다. 그리고 책에서 소개하는 가사는 노래를 들으며 익히십시오. 주의할 점은 제가 모르는 단어와 중요하다고 생각하는 단어들만 집필했습니다. 여러분이 모르는 나머지 단어들은 스스로 사전이나 인터넷을 찾아가며 익히시면 실력이 늘 것입니다. 책에서 소개하는 드라마 대사 또한 마찬가지입니다. 드라마를 공부하는 요령은, 드라마를 보다가 모르는 문장이나 단어가 나왔을 때 그냥 흘리지 말고 반드시 정지 버튼을 누르고 그 부분에 배우가 무슨 말을 하는지 사전이나 인터넷을 찾고 뒤지십시오. 그렇게 하면 노래 가사처럼 또한 실력이 느는 자신을 발견할 것입니다. 

머리말 - 4

歌詞 - 7

ドラマ - 61

単語 - 125

황쿤

JLPT 자격증 보유

新HSK 자격증 보유(중국 해외연수 1년 경험)

좋아하는 국내 가수

변진섭, nafla, 웅산, 이문세, jee banoff, 헤이즈

좋아하는 해외 가수

Billie Holiday, Back number, Hide, 星野源, 五月天

좋아하는 국내 영화배우

정우성, 이청아, 하정우, 손예진

좋아하는 해외 영화배우

福山雅治, 倉科カナ, Al Pacino, Penelope Cruz

좋아하는 국내 스포츠 스타

장성호, 이종범, 김광현, 강민호, 이영표, 안정환

좋아하는 해외 스포츠 스타

C.Ronaldo, J.Mourinho, CC Sabathia, T. Lincecum, ダルビッシュ有

좋아하는 음식

치즈버거, 콜라

좋아하는 동물

호랑이, 강아지